Mix-minus : éviter que l’invité à distance s’entende en écho
Envoyez à l’invité la voix de la personne qui mène l’entretien et les extraits qu’il doit entendre. Retirez sa propre voix de ce retour et gardez-la dans le son diffusé au public. Sur la RØDECaster Pro II, le canal USB Chat permet de faire cette séparation, à condition que le son de l’appel n’entre qu’une fois dans la console.

Ce que le public et l’invité doivent entendre

Dans la salle de podcast de la bibliothèque de l’Université de Toronto à Scarborough, un iMac est relié à la RØDECaster Pro II par le port USB 1. Le mode d’emploi de la salle indique quel périphérique choisir pour joindre un invité et comment vérifier le réglage Mix-minus. Dans ce petit studio, un seul câble suffit à faire circuler deux versions de la même conversation.
Le public entend le programme, avec les deux voix et les sons prévus pour la diffusion. L’invité écoute un retour séparé, avec la voix de la personne qui l’interroge et les extraits auxquels il doit réagir. C’est le principe du mix-minus, un mix dont on soustrait la voix de la personne qui le reçoit. Si cette voix revient de l’application avec un retard, même une question simple devient difficile à suivre. Au studio, le casque permet d’entendre la réponse de l’invité pendant qu’on contrôle son niveau dans le programme.
Une prise USB, deux périphériques audio

En configuration USB standard, le port 1 de la RØDECaster Pro II présente deux périphériques à l’ordinateur, Main et Chat. Dans les réglages audio de l’application d’appel, choisissez RØDECaster Pro II Chat à la fois comme microphone et comme sortie son. Sur la console, attribuez USB 1 Chat à un fader. Vous pouvez ainsi régler la voix qui arrive de l’appel et identifier précisément le canal qu’il faut retirer du retour.
Sur la console, ouvrez Outputs puis Routing dans les réglages, sélectionnez la sortie USB Chat et vérifiez que Mix-minus est actif. RØDE indique qu’il l’est par défaut sur cette sortie. Si l’ordinateur reçoit aussi le programme pour le diffuser, affectez à cet usage le mix principal stéréo, identifié comme RØDECaster Pro II Main Stereo quand la sortie multipiste est désactivée. Vérifiez sur le logiciel de diffusion qu’il reçoit les deux voix et que ce mix ne lui parvient qu’une fois.
Par où la voix peut revenir une deuxième fois

Au studio de Central Michigan University, la RØDECaster Pro II sert à la conversation et la RØDECaster Video prépare le programme. L’ordinateur qui rejoint l’appel envoie aussi le son de la réunion par HDMI. Pour écarter cette deuxième arrivée, le studio coupe le son de l’entrée HDMI 4 sur la RØDECaster Video. Il retire aussi le son des invités reçus par le réseau NDI de la seule sortie USB 4 Audio Out, qui retourne vers la Pro II. Les invités restent audibles dans le programme du mélangeur vidéo.
Mix-minus retire du retour Chat le son arrivé par l’entrée Chat. Si le même signal revient par une autre entrée de la Pro II, cette copie peut repartir vers l’appel. Demandez à l’invité de parler seul et regardez quels faders reçoivent sa voix. Si deux canaux réagissent, suivez le câble ou le réglage logiciel qui alimente le second. Vous pourrez couper la copie à cet endroit et garder la voix qui doit passer à l’antenne.
Faire l’essai depuis l’autre bout de l’appel

Demandez à l’invité de prendre l’appel au casque pour un essai avec le dispositif prévu au direct. Qu’il prononce une phrase seul, puis confirme qu’aucune répétition ne lui revient. Parlez à votre tour, lancez un extrait qu’il devra commenter et demandez-lui de réagir. Écoutez aussi un court enregistrement du signal reçu par la diffusion pour vérifier que les deux voix et l’extrait y arrivent chacun une seule fois.
Si l’invité s’entend encore en retour alors qu’une seule entrée de la console reçoit sa voix, fermez toute lecture du direct près des micros et vérifiez que les personnes en studio utilisent bien leur casque. Si l’appel est clair et que seule la diffusion double une voix, vérifiez les entrées du logiciel de diffusion. Il peut capter à la fois le mix stéréo de la console et le son du bureau, qui contient déjà l’appel. Retirez la copie et refaites l’essai complet avec l’invité.









