The Savage Eye : comment deux voix se disputent Los Angeles
Derrière une rangée de bagages, Judith garde ses lunettes noires. Une voix lui demande son nom et elle répond sans se tourner vers personne. Dans The Savage Eye (1959), Ben Maddow, Sidney Meyers et Joseph Strick font de cette conversation intérieure le fil d’un film qui mêle une fiction à des images tournées dans la ville. Selon qui parle, les gens filmés dans la ville peuvent sembler cruels, seuls ou simplement occupés à vivre.

The Savage Eye
- Réalisation
- Ben Maddow, Sidney Meyers et Joseph Strick
- Année
- 1959
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Au salon, Judith imagine une autre peau

Des clientes sont allongées côte à côte, le cou contre les bacs d’un salon de coiffure. Une personne se penche sur la tête de chacune. Les sièges alignés et les tabliers de protection répètent le même geste dans la profondeur. Sur les images de soins, Judith rêve de changer de corps. Son souhait donne à une opération ordinaire, exécutée plusieurs fois en parallèle, la dimension intime d’un recommencement.
La voix qui l’interroge est celle de Gary Merrill, crédité comme le Poète. Lui n’a pas de visage. Dès l’arrivée, il compare le voyage de Judith à une traversée de civilisations disparues. Elle lui oppose le prix de son billet de bus. Au salon, cet écart change de sens : c’est Judith qui imagine une métamorphose et le Poète qui ramène le rêve à ce que le corps permet. Une voix qui ferait l’inventaire des commerces décrirait le même salon du début à la fin. Ici on peut entendre le rêve, s’y laisser prendre, puis continuer à regarder quand un autre personnage lui trouve quelque chose de faux.
Strick se souvient d’avoir filmé Los Angeles avec une Eyemo à ressort pendant que le scénario prenait forme. Les images de la ville ont ainsi précédé une partie de ce qu’on leur fait dire. La répétition est déjà dans le plan des bacs, indépendamment des mots. Donner à la voix le désir de Judith, puis faire regarder de nouveau la série de gestes, produit davantage qu’une phrase générale sur la solitude.
Du téléphone au ring, une coupe tient lieu de réplique

Deux catcheurs se nouent au ras du tapis. L’un prend appui sur ses mains, l’autre replie la tête contre sa hanche. Le passage au ring suit l’appel que Judith a passé dans l’espoir de retrouver son ancien mari. Il va se remarier. Le dialogue intérieur retient ce qu’elle imagine de l’intimité du nouveau couple, puis le montage lui oppose les corps collés d’un combat public.
Joseph Strick attribue à Sidney Meyers le raccord entre cet appel et le catch. La coupe laisse le nouveau couple à l’imagination de Judith et conserve un détail physique de son récit : cette proximité qu’elle ne supporte plus. Sur le tapis, cette proximité produit une prise. Le raccord nous fait éprouver la jalousie avant que Judith ait besoin de la nommer.
Le film revient des catcheurs à ceux qui les regardent. Strick dit avoir été surpris par la férocité du public qu’il filmait. Dans le dialogue, le Poète rappelle que les catcheurs se battent pour de l’argent. Judith parle de leur extase comme de la sienne. Dans sa façon de reprendre ce qu’elle voit, on peut entendre le soulagement d’une femme qui, quelques instants plus tôt, encaissait seule la nouvelle.
Au lavage, le pare-brise ne laisse plus voir la rue

Deux mains tiennent le volant devant un pare-brise strié de mousse. Depuis l’habitacle, le tableau de bord reste net et la rue disparaît derrière le verre. Judith vient de décrire les surfaces qu’elle a déjà frottées chez elle après la nuit du Nouvel An. Elle fait laver sa voiture à son tour. Dans ce cadre, l’image soustrait le dehors au moment où la voix laisse entendre que le nettoyage n’a rien changé à ce qu’elle ressent.
Peu après, le film nous fait entendre un office de guérison. Aux phrases de Judith et du Poète succèdent des questions prononcées dans la salle, auxquelles répondent les personnes venues raconter leur douleur. Une femme expose la blessure de sa jambe et le prédicateur reprend ses mots avant d’entamer sa prière. Strick se souvient d’une petite équipe de son venue avec Sy Wexler. Au salon, Judith pouvait imaginer ce que le geste d’un autre voulait dire. Ici la femme a le temps de dire qu’elle est tombée il y a cinq semaines et que sa jambe ne guérit toujours pas. C’est le prédicateur, à côté d’elle, qui prend ensuite la parole et donne un sens à cette douleur.
À l’hôpital, Judith dépend de gens qu’elle ne connaît pas

Judith regarde l’infirmière à côté de son lit. Des bandes de lumière passent par les stores et un pan de mur occupe le centre du cadre, entre les deux femmes. La blessure au front et le bol que l’infirmière tient à la main suffisent à situer cette rencontre après l’accident. Dans les scènes de convalescence, Judith apprend que des inconnus ont donné du sang pour la sauver. Le contact qu’elle disait ne pas supporter à son arrivée la maintient désormais en vie.
Au début, elle pouvait prêter aux passants des pensées et reprendre sa marche. En racontant les soins et la transfusion avec sa propre voix, elle parle de gestes dont elle a été la destinataire. Les images de ces corps et de ces visages prennent un autre sens parce que celle qui les regarde a quelque chose à leur devoir. Le déplacement s’entend aussi à la fin : quand le Poète lui demande comment elle va, le mot qui lui vient est "vivante".









