Une femme indonésienne : comment Kamila Andini cadre l’intimité de Nana
Nana tourne le visage sous une ombrelle sombre. Ses yeux sont nets, le couloir derrière elle se défait en taches de lumière. Dans Une femme indonésienne (Before, Now & Then), Kamila Andini et Batara Goempar travaillent à cette distance singulière : assez près pour saisir un regard, assez loin pour laisser entrevoir tout ce que la jeune femme garde pour elle. Un seuil, un peigne ou un miroir changent ensuite ce que chacun peut voir de Nana.

Une femme indonésienne
- Réalisation
- Kamila Andini
- Année
- 2022
Voir la famille depuis le seuil

Nana, Darga et leur fille Dais sont assis dans la pénombre, à gauche d’une haute ouverture sur le jardin. Au premier plan, des pans de mur cachent les côtés de la pièce. On les voit depuis un autre espace. La distance laisse entrer dans l’image le sol, les boiseries et la lumière du dehors, tandis que les trois corps tiennent dans une petite partie du cadre.
Andini et Goempar voulaient que la maison donne régulièrement un cadre à l’intérieur du cadre. La cheffe décoratrice Vida Sylvia a réaménagé pour le tournage une demeure plus vaste que celles que l’équipe cherchait au départ. Ces pièces plus grandes offraient plusieurs axes et la possibilité de reculer la caméra. Andini explique avoir privilégié les focales longues pour rester à distance de Happy Salma tout en conservant des détails de son jeu. Le résultat ne donne pas partout la même impression de proximité. Ici, la famille est réunie et la maison occupe encore assez de place pour qu’on puisse sentir l’isolement de Nana.
Le geste de Nana reste lisible derrière Darga

Darga est assis devant Nana, qui lui passe un peigne dans les cheveux. Le blanc de son maillot attire l’œil. Juste au-dessus, les doigts de Nana travaillent et ses yeux suivent le geste. Ce sont les deux corps, placés l’un derrière l’autre, qui donnent au plan sa profondeur. L’espace nécessaire pour suivre sa main tient à quelques centimètres de part et d’autre de la tête de Darga.
Plus tard, devant sa fille Dais, Nana explique qu’une femme garde les secrets de sa maison dans son chignon. Le soin apporté aux cheveux a déjà fait l’objet d’une scène entière entre elle et Darga. À la coiffeuse, la question de l’enfant en change le sens. Elle fait entendre tout ce que l’adulte a appris à taire en continuant de prendre soin des autres. Dans la déclaration qui accompagne le film, Andini dit avoir voulu retrouver l’histoire du personnage à travers des choses aussi ordinaires que les cheveux.
Un couloir donne au passé un lieu où revenir

Deux visages se font face sous des ampoules nues. Nana longe une cloison, son premier mari Icang se tient près d’elle. Le couloir se prolonge sur la droite et presque toute sa longueur tient dans la même couleur ambrée. La rencontre a un lieu, une lumière et une distance aussi précis que les scènes quotidiennes de la maison.
Goempar a expliqué que l’équipe souhaitait que le passé, le présent et ce que Nana imagine puissent se mêler sans changer de registre visuel à chaque passage. Les scènes avec Icang ont leurs couleurs et leurs espaces, comme les scènes avec Darga. On comprend à qui Nana pense par la présence d’un acteur, un geste ou quelques mots, avant même de pouvoir situer la scène dans le temps.
Le miroir peut enfin contenir Ino et Nana ensemble

Ino se tient derrière Nana et pose les mains sur ses épaules. Les pans du miroir répètent leurs visages côte à côte. Comme dans le plan du peigne, un personnage se tient derrière un autre. Le miroir change ce que chacun peut voir : Nana et Ino n’ont qu’à lever les yeux pour trouver le visage de l’autre.
Ino est la maîtresse de Darga. Andini a puisé dans le récit familial de la productrice Jais Darga pour construire l’entente inattendue entre les deux femmes. Leur place dans le cadre dit beaucoup de ce qu’elles peuvent désormais partager. Devant la coiffeuse, Nana expliquait à Dais comment garder un secret. En présence d’Ino, le même geste de se regarder dans la glace permet de laisser quelqu’un s’approcher. Aucun changement de décor n’est nécessaire. Il suffit que le cadre y accueille un deuxième visage.









