World of Tomorrow : Don Hertzfeldt écrit le futur avec la voix d’une enfant
Deux silhouettes se tiennent parmi des lignes lumineuses. La plus petite ouvre les bras. Dans World of Tomorrow (2015), un clone venu du futur déroule plusieurs siècles d’histoire devant une fillette qui parle de son déjeuner ou d’un papillon. Don Hertzfeldt a enregistré sa nièce de quatre ans pendant qu’ils jouaient, puis repris les répliques de l’adulte autour de ses réactions. De cette rencontre entre deux rythmes naissent les scènes les plus drôles et les plus douloureuses du film.

World of Tomorrow
- Réalisation
- Don Hertzfeldt
- Année
- 2015
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Une phrase sur le déjeuner coupe court à la promesse d’immortalité

La voix de Julia Pott explique comment la petite Emily pourra transmettre ses souvenirs à de nouveaux corps. Le cadre quitte le visage de l’adulte dans l’écran coloré et retrouve, sur un fond clair, la tête de l’enfant au-dessus du pupitre rouge. Emily lui annonce qu’elle a déjeuné. La coupe et l’attente avant sa phrase nous laissent un instant croire qu’elle va répondre à l’explication qu’on vient d’entendre.
Winona Mae avait quatre ans et Hertzfeldt raconte qu’elle ne répétait pas les phrases qu’il lui demandait. Il a enregistré leurs moments de jeu et de dessin, puis sélectionné des réactions ou des questions qui pouvaient donner une situation à Emily. Il a réécrit des répliques destinées à Julia Pott et remanié une partie de l’histoire. Le geste d’écriture consiste ici à prendre une phrase enregistrée et à construire juste assez d’attente autour pour qu’elle devienne une réplique.
Le dessin donne une place aux écarts de conversation

Dans le réseau du futur, Emily montre un triangle lumineux au bout de son bras. Le découpage passe à son clone adulte, dont le geste désigne une forme jaune ondulée. Les deux silhouettes occupent tour à tour le cadre sur le même fond orange traversé de lignes. La petite Emily poursuit l’échange en parlant du dessin comme d’un animal. Le geste de l’adulte et les formes suspendues rendent la conversation visible jusque dans ses détours.
Le trait est assez simple autour des bouches et des mains pour qu’on voie tout de suite qui prend la parole et ce qu’elle regarde. Si vous montez autour de propos imprévus, repérez le mot ou le geste auquel le spectateur peut rattacher chaque intervention. Une forme, un regard ou une main qui se lève peuvent donner à une phrase décousue une destination dans le plan.
Le visage de la petite Emily traverse un souvenir de David

Le clone évoque un souvenir de son mari, David, qui descend un escalier et aperçoit une plante agitée par le vent. Le dessin blanc du visage de la petite Emily reste visible sur l’image verte et orangée du feuillage. Après cette superposition, le film quitte la plante et revient au clone sur un fond blanc. Entre les deux, la petite lui fait entendre qu’elle a compris combien David lui manque.
L’image de la plante accompagne un souvenir que le clone dit avoir regardé des milliers de fois. En superposant le visage de l’enfant à ce détail, le film nous donne le temps de guetter sa réaction. Sa courte intervention déplace l’attention de la plante vers la personne qui a perdu David. Pour monter une scène de récit, essayez de revenir sur la personne qui écoute avant de couper le récit. Sa présence peut nous faire attendre une réponse à laquelle aucun plan du souvenir ne pouvait se substituer.
Un même souvenir appelle deux réactions

À la fin, le clone récupère un souvenir d’enfance d’Emily. La fillette reconnaît une promenade avec sa mère, puis s’exclame devant une petite forme multicolore qui grossit à hauteur de son regard. L’adulte la remercie pour le réconfort que ce souvenir lui apportera. Quand le cadre revient à la fillette, elle dit au clone qu’il a manqué l’arc-en-ciel.
Le premier échange réservait déjà un écart entre ce que l’adulte expliquait et ce qui occupait Emily. Ici, cet écart a changé de valeur. Les deux voix s’attachent à quelque chose qui peut disparaître. L’une savoure une apparition immédiate, l’autre tient à la promenade qu’elle avait oubliée. Une scène peut reprendre cette mécanique sans ajouter d’explication. Gardez une même image à laquelle les deux personnages puissent réagir, puis donnez à chacun le temps d’y reconnaître une chose différente.









