Zama : du rivage à la pirogue, un corps qui perd ses appuis
Au début de Zama, l’officier de la Couronne contemple le fleuve, debout sur la rive. À la fin, c’est dans une pirogue que Lucrecia Martel le retrouve, allongé et blessé. Entre ces deux images, les façons de se tenir, de regarder et de se déplacer font vaciller l’autorité que son costume annonçait.

Zama
- Réalisation
- Lucrecia Martel
- Année
- 2017
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Le rivage donne à Zama la place d’un homme qui veille

Dans le premier plan du film, Don Diego de Zama se tient près de l’eau. On voit son costume rouge de profil et la surface qu’il regarde. Le sable et le fleuve se prolongent autour de lui. Son corps reste parfaitement identifiable à cette distance.
Zama attend qu’on lui accorde une mutation. Le récit donnera ainsi une raison à sa présence sur le rivage. L’image, elle, rend d’abord visible un homme qui peut se poster à découvert et surveiller l’horizon. La posture a quelque chose d’assuré, alors que la décision dont il dépend se prend loin de lui.
Derrière les herbes, le guetteur peut être découvert

Plus loin sur la rive, Zama observe des femmes qui s’enduisent de boue. La caméra le cadre couché derrière les herbes. Le tissu de son costume et les silhouettes qu’il épie tiennent ensemble dans l’image, séparés par la végétation et la distance.
Quand les femmes l’aperçoivent et le poursuivent, celui qui s’était réservé le droit de regarder devient le centre de leur attention. Le film passe en peu de temps de l’homme visible sur le sable à celui qui cherche un abri pour ses regards. Le changement de posture expose une autre face de son autorité.
Dans la savane, il partage le cadre avec toute l’expédition

Zama finit par rejoindre des hommes partis à la poursuite d’un bandit. Les cavaliers occupent la partie basse d’un large plan de savane. Les troncs les séparent, et la file se lit d’un bout à l’autre de l’image. Le terrain a assez de place dans le cadre pour qu’on mesure l’étendue qu’ils traversent.
L’expédition lui donne une occasion d’agir après l’attente. La mise en scène distribue pourtant cette action à un groupe. À cette distance, la silhouette de l’officier ne dispose plus du privilège que lui donnait le premier plan sur la rive. Le mouvement des montures et la place de chacun dans la file organisent notre regard.
La pirogue le porte au ras de l’eau

À la fin, Zama a perdu ses mains. Il est allongé dans une pirogue, avec la courbe du bois tout près de son visage et des plantes flottantes de l’autre côté. L’eau qu’il observait depuis la terre ferme occupe maintenant le même plan que son corps blessé.
Martel a expliqué qu’elle pensait à la nécessité de se laisser porter par le courant, et à l’image d’un homme qui ne peut plus s’accrocher. L’écart entre les deux postures donne une forme simple à cette idée. Debout sur le sable, Zama pouvait attendre qu’un bateau se présente. Dans la pirogue, il dépend de ceux qui l’ont recueilli et du trajet qu’ils lui font prendre.









