L’effet Rashōmon confronte des versions incompatibles d’un même événement. Gardez assez de faits communs pour reconnaître la scène, puis changez le geste, sa cause ou l’intention qu’un témoin lui attribue. Un vélo est à terre devant un atelier. L’une des personnes raconte que la réparatrice l’a poussé, une autre qu’elle a tenté de le retenir. Chaque retour doit modifier ce que le public pense de la responsabilité ou de la personne qui raconte.
Définir des faits communs avant d’inventer les contradictions

Un vélo est à terre devant un atelier. Dans chaque version, gardez le seuil, la place du vélo et les personnes présentes. Le public peut ainsi reconnaître l’événement et comparer un point précis qui change. Dans une version, la réparatrice repousse le guidon avant la chute. Dans l’autre, elle le saisit alors que le vélo est déjà en train de basculer.
Écrivez ces deux actions séparément et repérez ce qui permet de les distinguer à l’image. Un autre angle sur un geste strictement identique ne suffit pas à produire la contradiction que vous cherchez. Le dossier du BFI sur Rashōmon de Kurosawa décrit les retours qui montrent des récits divergents de témoins. Notre exercice autour du vélo propose une autre situation pour travailler ce principe.
Donner une raison concrète à chaque manière de raconter

L’un des témoins veut protéger la réparatrice. Un autre n’a vu qu’un bras depuis la rue. Le troisième a entendu la chute et s’est retourné après. Leurs limites et leurs intérêts ne sont pas les mêmes. Le premier peut choisir de taire un geste vu. Le deuxième peut croire sincèrement avoir reconnu une poussée. Le troisième reconstruit une cause à partir d’un résultat.
Pour chacun, notez où il se trouvait, ce qu’il pouvait voir ou entendre et ce qu’il cherche à préserver en parlant. Faites jouer le même événement depuis ces places. Un montant de porte peut masquer le début du mouvement, tandis que le bruit attire l’attention trop tard. Vous aurez une raison observable au désaccord. Une version peut aussi être volontairement arrangée, mais préparez ce que ce mensonge permet d’obtenir.

ÉCRIRE UN SCÉNARIO
Développez votre histoire, structurez vos scènes et retravaillez votre scénario.
Découvrir la formationDécider si le public peut ou non départager les versions

Choisissez ce que la fin permet de départager. Une image du vélo déjà à terre et d’une main qui s’approche ne dit pas ce qui s’est passé juste avant. Pour établir que le vélo basculait avant le contact, donnez à voir le début de sa chute et l’arrivée de la main dans une continuité lisible. Ce fait peut réfuter une poussée, sans expliquer pourquoi un témoin insiste sur cette version. Vous pouvez aussi garder ce détail incertain et montrer ce que le désaccord change. La réparatrice peut perdre la confiance d’une personne même quand les autres refusent de conclure.
Faites relire les retours dans leur ordre de découverte. Demandez ce qui a changé dans la lecture du geste et dans la confiance accordée à chaque témoin. Si la réponse reste la même après une version, cherchez l’information ou l’enjeu nouveau qu’elle apporte. Vous pouvez finir sans vérité définitive si les récits ont produit une conséquence compréhensible. Le guide pour écrire un narrateur non fiable prolonge le rapport entre ce qui est raconté, montré et cru.
Pour aller plus loin.
Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

MAÎTRISER LE LANGAGE DU CINÉMA
Comprenez comment les choix de cadre, de son et de montage font raconter une scène.
Découvrir la formation
MAÎTRISER LA MISE EN SCÈNE
Traduisez une intention de récit en choix d’espace, de point de vue et de mise en scène.
Découvrir la formation
APPRENDRE À ANALYSER UN FILM
Observez les choix des films et enrichissez vos propres décisions de cinéma.
Découvrir la formation


