Son

Comment enregistrer une ambiance Mid-Side avec un Zoom F8n Pro ?

Sur le Zoom F8n Pro, branchez le Mid sur l’entrée impaire et le Side sur la suivante, puis liez la paire. MS Stereo Link enregistre en gauche-droite. Monitor Only garde les deux pistes M/S pour le montage.

Pointez le Mid vers l’action et placez le Side bidirectionnel juste au-dessus ou au-dessous, ses deux lobes orientés perpendiculairement à l’axe du Mid. Connectez par exemple le Mid sur Input 1 et le Side sur Input 2, puis liez les deux pistes. Dans INPUT → Stereo Link Mode, choisissez MS Stereo Link pour enregistrer directement en gauche-droite. Avec MS Stereo Link (Monitor Only), vous écoutez la stéréo au casque et le fichier garde les deux signaux M et S pour les décoder au montage.

Orienter les deux capsules avant d’enregistrer

Le micro du bas présente sa grille frontale vers le comédien. Le micro du haut présente sa grille latérale et son point rouge vers l’appareil photo.

Pour une répétition de salle, alignez les capsules aussi près l’une de l’autre que le support le permet. Le Mid, en bas sur la photo, pointe sa grille frontale vers la scène. Les corps peuvent rester parallèles, car le Side du dessus capte par les flancs de sa capsule. Sur le Schoeps MK 8, un point rouge indique le lobe positif. Tournez-le vers la gauche quand vous regardez la scène depuis l’arrière des micros. Faites dire un mot au centre, puis faites parler la personne à gauche et à droite. Orientation du couple Mid-Side, Schoeps.

Choisir le décodage sur le F8n Pro

Dans Input 1/2 sur le F8n Pro, MS Stereo Link (Monitor Only) est sélectionné sous MS Stereo Link.

Appuyez ensemble sur les touches 1 et 2 pour lier les pistes, comme indiqué dans le manuel du F8n Pro. Dans INPUT → Stereo Link Mode → Input 1/2, sélectionnez le résultat voulu. MS Stereo Link convertit la paire en gauche-droite. MS Stereo Link (Monitor Only), disponible depuis le firmware 1.20, la convertit uniquement à l’écoute et enregistre le Mid et le Side bruts. Pour cette seconde option, notez M = 1, S = 2 et ouvrez le fichier de la paire avant de remettre les médias au montage. Option Monitor Only, manuel complémentaire Zoom.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON

Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.

Découvrir la formation

Contrôler la largeur et le passage en mono

Au casque, une preneuse de son contrôle au F8n Pro la voix d’un comédien qui fait un essai devant le couple de micros.

Au casque, écoutez le test gauche, centre, droite. Si les côtés sont inversés, vérifiez l’orientation ou la polarité du Side avant de déplacer le Mid. Pour un fichier M/S brut, utilisez un décodeur M/S avant d’évaluer la stéréo. En rabattant le signal décodé en mono, les deux contributions opposées du Side s’annulent. Le centre doit donc rester intelligible. Notez le format du fichier et comparez avec une prise XY ou ORTF si le choix de captation est encore ouvert.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE