Son

Comment enregistrer des sons sous l’eau avec un hydrophone ?

Branchez un hydrophone compatible avec l’entrée et son alimentation, puis immergez le capteur prévu pour cela. Laissez le câble se stabiliser, écoutez sans toucher les parois et gardez l’enregistreur ainsi que les connexions au sec.

Un hydrophone capte le son dans l’eau. Pour une première prise, suspendez le capteur dans un petit bassin accessible, sans contact avec le fond ni les parois, et immobilisez son câble. Branchez-le selon sa notice, réglez le niveau sur l’action prévue, puis écoutez le fichier. Un léger clapotis peut servir d’essai ; une prise aérienne du même geste vous donnera une seconde perspective pour le montage.

Vérifier la connectique et l’alimentation

Une main descend le capteur dans l’eau, relié par un câble à l’enregistreur sur le quai sec.
Le capteur descend dans l’eau tandis que la connexion et l’enregistreur restent au sec.

Vérifiez le modèle, la fiche et l’alimentation de l’entrée avant d’approcher l’eau. Dans la notice Aquarian H2dX/H2dM, le H2dX en XLR exige une alimentation fantôme, sans dépasser 48 V ; le H2dM en mini-jack utilise le plug-in power d’une entrée micro. Ces alimentations et ces entrées se choisissent selon le modèle.

Raccordez l’ensemble au sec et vérifiez que le son arrive dans la piste enregistrée. Depuis un endroit stable et autorisé, descendez doucement le capteur et la portion de câble prévus pour l’immersion. Posez l’enregistreur en retrait du bord et gardez ses prises, les raccords et le casque au sec. Le câble doit rester soutenu sans traction sur la connexion.

Écouter avant de choisir la profondeur

Le capteur pend librement dans le bassin, loin du fond et des parois. Le câble est maintenu au bord pendant que la main s’écarte.

Dans un petit bassin, suspendez le capteur sans toucher les parois. Fixez le câble au bord sans le pincer, avec une protection contre le frottement et du mou du côté de l’enregistreur. Lancez une courte prise, écartez les mains et attendez la stabilisation. Si les chocs cessent quand vous lâchez le câble, vous avez repéré un bruit de manipulation.

Produisez un léger clapotis avec une petite rame, à distance du capteur. Répétez ce geste avec l’hydrophone près de la surface, puis un peu plus bas, toujours libre dans l’eau. Réécoutez les deux fichiers à volume comparable : cherchez la matière utile et les chocs parasites. Notez la profondeur et la place retenues ; le point le plus profond n’est pas automatiquement le meilleur.

RÉUSSIR SES PRISES DE SON

Préparez et enregistrez un son direct intelligible, adapté aux conditions du tournage.

Découvrir la formation

Tourner deux perspectives pour le montage

Le même clapotis est préparé devant un hydrophone immergé et un micro aérien sur pied indépendant. Les appareils restent sur une table sèche.

Enregistrez aussi le clapotis avec un micro aérien maintenu au sec, comme dans l’illustration. Avec deux entrées compatibles, gardez les deux micros sur des pistes séparées ; sinon, répétez l’action pour la seconde prise. Comparez chaque perspective seule, puis le passage de l’une à l’autre dans une copie du montage.

Pour raccorder un impact précis à l’image, gardez les appareils en prise continue et repérez le même geste visible et audible. Conservez du son avant et après, puis nommez les fichiers avec le lieu, l’action et la position du capteur. Au retour, nettoyez et séchez selon la notice ; Aquarian recommande de garder la fiche sèche et de ne pas enfermer le câble encore humide dans un contenant étanche.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE