Postproduction

Comment régler plusieurs fichiers au même niveau LUFS dans Adobe Audition ?

Ouvrez Fenêtre → Identique à l’intensité sonore et ajoutez les fichiers destinés à la même diffusion. Analysez-les, choisissez la cible et le plafond de crête réelle demandés, puis exécutez sur des copies. Réanalysez les versions enregistrées et réécoutez les écarts les plus importants.

Dans Adobe Audition, ouvrez Fenêtre → Identique à l’intensité sonore et ajoutez les fichiers du lot. Analysez leur niveau, choisissez la cible LUFS et le maximum de crête réelle demandés, puis exécutez la correction sur des copies. Mesurez les fichiers résultants et écoutez le plus fort et le plus faible avant de les livrer.

Réunir des fichiers qui ont le même usage

Deux épisodes sont préparés pour leur analyse commune dans Identique à l’intensité sonore.

Ajoutez les épisodes d’une même série ou les voix destinées au même canal de diffusion. Gardez à part les effets et les ambiances : les faire tous atteindre une cible identique peut effacer leur rapport de niveau avec la voix. La mesure en LUFS intégrés donne une information sur l’intensité pendant le programme ; le dBTP indique une crête réelle. Deux fichiers culminant au même niveau peuvent s’entendre très différemment.

Choisissez la cible fixée par la remise ou par la personne qui finalise le mix. Sans cahier de livraison, comparez d’abord deux fichiers déjà acceptés plutôt que d’appliquer une valeur trouvée pour un autre usage. Choisir une cible d’intensité selon la diffusion

Analyser avant d’appliquer le traitement

Exemple de réglages de sonie avec cible à −16 LUFS et plafond de crête réelle à −1 dBTP.
Valeurs illustratives pour deux épisodes destinés à une même diffusion. Utilisez les seuils réellement demandés.

Cliquez sur Analyser, puis sur Identique aux paramètres d’intensité sonore pour développer les réglages. Dans Ajuster sur ou Ajuster à selon le libellé affiché, choisissez la méthode demandée. Renseignez l’intensité sonore cible, la tolérance et le niveau de crête réelle maximal, puis vérifiez la limitation avant Exécuter. Les valeurs de la vue sont un exemple. Un épisode faible ponctué d’un choc très fort peut demander beaucoup de limitation pour rejoindre la cible.

Dans ce cas, écoutez le fichier source. Corrigez manuellement quelques chocs, silences anormaux ou écarts de prise avant de refaire l’analyse. Sinon, une mesure conforme peut masquer une voix qui a perdu sa dynamique. Réglages d’Adobe Audition

MIXER LE SON AVEC FAIRLIGHT

Travaillez le montage et le mixage audio de votre film dans Fairlight.

Découvrir la formation

Contrôler le dossier d’export

Un casque et une enceinte sont disposés pour comparer des extraits à un niveau de lecture fixe.

Enregistrez les versions obtenues dans un dossier distinct et vérifiez noms, durée et canaux. Rechargez ces fichiers pour les analyser à nouveau. À volume de lecture constant, comparez la première phrase, une phrase calme et la fin des deux épisodes les plus différents. Un niveau mesuré proche ne garantit pas la même intelligibilité si l’un contient du bruit ou une musique forte. Vérifier LUFS et crête en dehors d’Audition.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE