Postproduction

Normaliser le volume de plusieurs clips dans DaVinci Resolve

Sélectionnez les clips, puis Normalize Audio Levels par clic droit. Choisissez une mesure et une cible : Independent ajuste chaque clip ; Relative applique le même changement à toute la sélection pour garder leurs écarts.

Dans Montage (Edit) ou Fairlight, sélectionnez les clips audio à équilibrer, puis faites un clic droit → Normalize Audio Levels. Choisissez le mode de mesure et sa cible. Dans Set Level, Independent calcule un ajustement pour chaque clip ; Relative traite la sélection ensemble et lui applique un même changement de niveau. Validez avec Normalize, puis écoutez les raccords. Cette commande change le gain : elle ne compresse pas les différences à l’intérieur d’une phrase et ne nettoie pas un enregistrement saturé.

Différencier crête et niveau perçu

Dans cet exemple de crête, Independent traite chaque clip séparément. La cible de −9 dBFS illustre le réglage ; elle n’est pas une consigne universelle de mixage.

Une mesure de crête réagit au moment le plus fort. Deux prises peuvent atteindre la même crête parce que l’une contient un claquement, alors que sa parole reste beaucoup plus faible. Sample Peak et True Peak mesurent des crêtes ; un mode de sonie cherche à rapprocher le niveau perçu. Pour des prises de dialogue assez longues pour une mesure stable, comparez un mode de sonie proposé par Resolve et écoutez les raccords. Choisissez la cible selon votre travail et la livraison prévue : la valeur d’un exemple ne convient pas automatiquement à tous les films.

Écouter les raccords avant de corriger le mix

Écoutez le raccord entre deux prises, puis gardez l’écart voulu entre une confidence et une réplique forte.

Faites un premier passage entre prises comparables, à volume d’écoute stable. Écoutez la dernière phrase d’une prise puis la première de la suivante, sans toucher au bouton de vos enceintes. Corrigez au gain du clip ce qui vous oblige encore à tendre l’oreille ou vous fait sursauter. Gardez cependant la différence voulue entre une confidence chuchotée et une réplique forte : Independent ne connaît pas l’intention de jeu. Écoutez aussi le fond pendant les pauses, car augmenter le gain remonte la voix et le bruit enregistré.

MIXER LE SON AVEC FAIRLIGHT

Travaillez le montage et le mixage audio de votre film dans Fairlight.

Découvrir la formation

Vérifier le rendu livré

Relisez le WAV final : les niveaux des clips ne suffisent pas à contrôler l’addition de la parole, de la musique et des effets.

Après réglage des pistes, des effets et du bus, ouvrez le mix exporté, pas seulement les prises normalisées dans la timeline. Contrôlez sa sonie et ses crêtes selon les consignes de livraison. Écoutez un raccord de parole, le passage le plus chargé et la fin du film. Si l’addition voix, musique et effets pose problème, reprenez le mix ou le bus concerné : la normalisation de chaque clip ne garantit pas à elle seule le niveau du fichier final.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE