Son

Qu’est-ce qu’une voix acousmatique au cinéma ?

Une voix est acousmatique quand on l’entend sans voir la personne qui parle. Faites-la agir sur la scène, puis choisissez si le public découvrira son visage avant ou après la décision du personnage.

Une voix acousmatique s’entend alors que la personne qui la produit reste invisible. Vous pouvez montrer l’interphone qui la diffuse tout en cachant son interlocuteur. Pour l’essayer, filmez une personne dans un hall. Une voix lui demande d’attendre. Gardez le visage de celui qui parle hors champ et regardez ce que l’attente fait imaginer au spectateur.

Séparer ce que le public sait de ce qu’il peut voir

La visiteuse regarde l’interphone. Le store de la loge est baissé et aucun interlocuteur n’est visible.

Dans le hall, la visiteuse entend "Attendez ici" par l’interphone. Le haut-parleur indique comment la voix arrive. Le gardien demeure derrière la fenêtre fermée de sa loge. Si vous avez déjà montré son visage, le public peut se le représenter. Si vous l’avez gardé invisible, le public doit interpréter sa voix et la réaction de la visiteuse. Pour une autre attente, cachez aussi l’interphone et faites venir la même consigne de derrière une cloison. Le public doit alors chercher d’où la voix arrive et à qui elle s’adresse. Michel Chion précise ce rôle du contexte et de la source déjà vue dans son glossaire, entrée 84. Ciclic présente également ses notions dans La Voix au cinéma. Le terme acousmêtre désigne plus précisément un personnage que la voix fait exister de façon suivie, avec la possibilité qu’il apparaisse dans le champ.

Choisir ce que la révélation de la source modifie

La visiteuse aperçoit maintenant le gardien derrière la fenêtre ouverte de la loge. Il parle dans le micro posé sur son bureau.

Tournez le gardien en train de prononcer la consigne, puis la visiteuse qui s’arrête et desserre sa prise sur la bretelle de son sac. Au montage, faites deux versions avec les mêmes mots et la même réaction. Dans la première, montrez le gardien avant qu’elle s’arrête. Dans la seconde, gardez son visage pour après. La première permet de lire ce qu’elle accepte d’un interlocuteur connu. La seconde laisse la voix guider son geste avant que nous puissions voir qui lui parle. Faites découvrir les versions à des personnes différentes et demandez à quel moment elles ont fait confiance à la voix, puis quel détail les y a conduites.

MAÎTRISER LE LANGAGE DU CINÉMA

Comprenez comment les choix de cadre, de son et de montage font raconter une scène.

Découvrir la formation

Garder une voix crédible quand sa source reste invisible

L’interprète du gardien enregistre la consigne devant un micro et un filtre anti-pop. La preneuse de son l’écoute au casque.

Enregistrez la consigne clairement, avec le jeu que vous voulez conserver. Ajoutez ensuite la couleur de l’interphone et adaptez le niveau à la distance montrée. Commencez par une transformation légère et comparez à la voix d’origine au même volume d’écoute. On doit comprendre "Attendez ici" dès la première écoute et pouvoir suivre l’arrêt de la visiteuse. Si le spectateur hésite entre "attendez" et "entrez", la décision ne repose plus sur la même information. Gardez la voix et l’ambiance du hall séparées pour pouvoir ajuster l’une sans écraser l’autre. Le guide Utiliser le hors-champ au cinéma prolonge le choix du moment où l’on révèle ce qui existe hors du cadre.

Nourrissez votre regard.

Des spectateurs découvrent un film dans une salle de cinéma.

Les Incontournables

Choisissez un film à découvrir pour nourrir votre regard et vos idées.

Trouver un film

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE