Alan Rudolph : comment la musique change le moment où il faut couper
Sur le plateau de Breakfast of Champions, Alan Rudolph pose un doigt contre sa joue, à côté d’une image publicitaire de Bruce Willis qui fait le même geste. La photo est de Joyce Rudolph. Le cinéaste affecte de réfléchir et la réclame lui vole la pose. Un élément fabriqué pour le film donne ainsi le ton avant même la prise. Dans son travail, Rudolph demande aussi à la musique d’arriver tôt. Une chanson lance un scénario, un timbre oriente le repérage, une phrase de trompette peut convaincre le cinéaste de déplacer une coupe.

Avant le scénario, Richard Baskin lui fait écouter une ville

À Karlovy Vary, Rudolph présente Tu ne m’oublieras pas, à l’occasion d’une rétrospective. Le film suit une femme qui revient dans la vie d’un ancien compagnon. Deux ans avant la sortie de ce film, Welcome to L.A. était parti de la rencontre entre deux personnes qui travaillaient sur un autre plateau. Richard Baskin lui avait fait écouter sa suite de chansons alors qu’ils travaillaient tous deux sur Nashville, de Robert Altman.
Dans le scénario, un personnage revient à Los Angeles pour que ses chansons soient enregistrées. Grâce à la suite, Rudolph a déjà plusieurs façons de faire entendre la solitude quand il commence à imaginer les rencontres et à décider de leur ordre. À ce stade, un morceau peut aider à construire une situation sans devenir la musique de cette situation. Son rythme ou son point de vue peuvent déjà dire qui attend quelqu’un et quel personnage ne se croit pas attendu.
Avant les repérages, la couleur d’un instrument aide à choisir

Dans les archives de l’université du Michigan, une autre photo de Joyce Rudolph montre le réalisateur sur Love at Large, tenant un petit vase. Pour Wanda’s Café, quelques années plus tôt, Rudolph dit avoir cherché la musique avant même les repérages. Dans un magasin de disques, il a découvert les disques de Mark Isham et ce que sa trompette pouvait lui apporter. L’agent d’Isham l’a appelé peu après.
La couleur sonore n’a pas besoin d’indiquer à quoi doit ressembler chaque rue. Elle peut préciser le monde qu’un lieu doit pouvoir accueillir. Avec la voix de Marianne Faithfull et les arrangements d’Isham, une ville filmée à Seattle peut devenir Rain City sans que le blues s’appuie sur un décor d’époque. Le son peut donner un passé au personnage avant qu’un dialogue ait besoin de le lui faire raconter.
Dans Afterglow, le tempo est fixé et le jeu reste ouvert

Joyce Rudolph photographie le cinéaste debout à une table sur le tournage d’Afterglow. Nick Nolte et Julie Christie sont assis devant lui. Dans le film, ils jouent Lucky et Phyllis. Pour les scènes où ce couple se retrouve, Isham avait associé à chaque personnage un instrument, la trompette pour Lucky et le violon pour Phyllis. On les entend se répondre sur un rythme de valse pendant que Lucky masse le pied de Phyllis.
Isham a choisi des émotions récurrentes dans le scénario et préparé des grilles simples. En studio, il donnait un tempo lié à l’allure de la scène, puis éteignait le métronome. Ils jouaient sans projection et pouvaient prolonger un chorus, reprendre une phrase ou laisser une réponse venir d’un autre instrument. Ce qu’Isham remettait au film avait la durée d’une prise de musique, avec ses reprises et ses accidents heureux. La durée de la scène serait retrouvée au montage.
Au montage, une phrase musicale peut faire bouger la coupe

Rudolph est photographié de face lors du festival de Sodankylä. Sur Afterglow, Isham et le monteur musique Steve Borne ont repris les enregistrements pour les ajuster aux scènes. Le compositeur croit se souvenir lui avoir demandé deux fois de retarder l’image de deux secondes. Le réalisateur a accepté.
La demande donne une mesure à ce que veut dire monter sur la musique. Deux secondes peuvent permettre à un instrument de finir une phrase pendant qu’un acteur tient encore un regard. Il faut rejouer la coupe à plusieurs endroits pour entendre où le plan et la musique se répondent. Dans un film où les gens se dérobent souvent au moment de parler, garder un visage une respiration de plus peut laisser au public le temps de percevoir ce qui n’a pas été dit.









