Le Cheval de Turin : quand les gestes de survie deviennent impossibles
Le père et sa fille doivent encore manger, chercher de l’eau et s’occuper du cheval. Mais ce qui leur permet de vivre disparaît. Béla Tarr et Ágnes Hranitzky font de la répétition un moyen de mesurer chaque perte.

Le Cheval de Turin
- Réalisation
- Béla Tarr et Ágnes Hranitzky
- Année
- 2011
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Une tâche n’est pas un intervalle vide

Une pomme de terre ne devient pas un repas dès qu’elle apparaît dans le cadre. Il faut la préparer, la tenir, attendre de pouvoir la manger et accomplir les gestes du repas. Dans Le Cheval de Turin, Béla Tarr et Ágnes Hranitzky donnent une durée à ce travail ordinaire. Le père et sa fille doivent maintenir leur vie, avant même d’affronter ce qui la menace. La répétition des tâches nous apprend ce qu’elle exige.
Qualifier le film de lent ne permet pas encore de comprendre cette organisation. La question précise est celle de ce qui se conserve dans le temps du plan. Les mains, les appuis et les intervalles deviennent perceptibles. Le repas ne sert plus uniquement à signaler qu’un jour a passé. Il établit une mesure. Lorsque cette tâche reviendra, nous saurons reconnaître son déroulement et percevoir une différence qui aurait peu de poids dans un résumé de l’intrigue.
La maison tient grâce à un dehors

L’intérieur paraît séparé du paysage par ses murs, mais son fonctionnement dépend de ce qui arrive du dehors : l’eau qu’il faut aller chercher, les moyens de déplacement et les ressources permettant de poursuivre les jours. Le vent rend cette dépendance physique. Il ne suffit pas de quitter la pièce pour rejoindre une réserve tranquillement disponible. Les corps doivent traverser un espace qui leur oppose une force. Le son prolonge cette pression jusque dans les moments passés à l’abri.
Le cadre et ses mouvements font exister les distances nécessaires au travail. Aller vers la fenêtre ou sortir chercher de l’eau ne possède pas le même coût. La continuité du plan nous permet d’attacher ces gestes à un corps et à une portion de temps. Le paysage dépouillé peut alors sembler fermé malgré son étendue. Voir loin n’accorde pas une destination praticable. L’ouverture matérielle de l’espace et la possibilité effective de partir constituent deux informations différentes.
Le refus du cheval change une organisation entière

L’animal ne sert pas uniquement à produire une image initiale saisissante de fatigue. Sa capacité à tirer la charrette appartient à l’organisation de la maison. Lorsqu’il refuse de continuer puis de manger, une condition de cette organisation cesse de tenir. Le film ne remplace pas aussitôt cette perte par une nouvelle solution dramatique. Il laisse le refus occuper sa place et peser sur les actions encore possibles. La progression se construit par un moyen qui disparaît, alors que le besoin demeure.
Le prologue raconte l’épisode de Nietzsche étreignant un cheval maltraité. Le film se tourne ensuite vers ce que cette histoire célèbre laisse de côté : l’existence d’un animal, d’un homme et de sa fille, avec leurs tâches à poursuivre. Il déplace notre attention du geste mémorable vers la vie qui dure. Ce récit d’entrée ouvre le film ; il ne documente pas le destin réel du cheval de Nietzsche.
Le retour rend la perte mesurable

Les tâches reviennent sans être reconduites à l’identique. Les conditions se dégradent. Le puits ne donne plus l’eau attendue ; l’éclairage ne peut plus être maintenu. Ces événements ont leur force parce que le film a rendu les dépendances sensibles avant de les retirer. Le spectateur sait ce que représente une ressource dans la suite des gestes. L’absence ne se réduit donc pas à une information alarmante. Elle interrompt une organisation que nous avons appris à reconnaître.
Le départ tenté par le père et la fille ne produit pas l’ouverture qu’un récit d’évasion ferait attendre. Revenir redonne au lieu une valeur changée : la maison reste identifiable, mais elle ne peut plus promettre la même continuité. Le déplacement n’a pas réparé le système de besoins. Le film fait ainsi travailler la répétition à plusieurs échelles, du repas au trajet. Un retour peut confirmer une habitude ou rendre visible que cette habitude n’assure plus l’avenir.
Une disparition peut être plus active qu’un spectacle

L’épuisement de la lumière transforme la possibilité même de voir ce qui reste. Nous ne sommes plus devant une nouvelle difficulté ajoutée à une liste. Les moyens de poursuivre les actes et de les percevoir se retirent ensemble. Le vent, longtemps devenu une présence presque constante, ne peut pas non plus être interprété indépendamment de son évolution sonore. Une continuité interrompue change l’expérience précisément parce que nous avions commencé à l’attendre.
S’habiller, nourrir, chercher de l’eau, éclairer la pièce, partir : chacune de ces opérations est compréhensible. Le drame vient du fait qu’elles restent nécessaires au moment où leurs conditions se dérobent. Les gestes déjà appris rendent la disparition mesurable. Le film peut prendre la dimension d’une fin du monde sans quitter l’échelle de ce qu’un corps doit encore faire pour poursuivre sa journée.









