Aller au contenu

Colonel Blimp : comment Powell et Pressburger font passer quarante ans

Dans la vapeur d’un bain turc, le général Clive Candy ouvre de grands yeux. Dans Colonel Blimp (1943), Michael Powell et Emeric Pressburger le présentent âgé avant de le retrouver jeune, de l’autre côté du même bassin. Le film fait passer quarante ans à travers des mouvements de caméra, des changements de costume et des lieux qui se transforment. Une feuille qui flotte suffit à la fin pour rappeler la promesse d’une femme disparue.

Candy, âgé et le visage en sueur, ouvre les yeux dans les bains turcs.
Colonel Blimp (1943), Michael Powell et Emeric Pressburger

Colonel Blimp

Réalisation
Michael Powell et Emeric Pressburger
Année
1943

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Dans les bains, la caméra franchit quarante ans en traversant le bassin

Les soldats en tenue entrent dans les bains, à côté du bassin et des baigneurs.
Colonel Blimp (1943), Michael Powell et Emeric Pressburger

En tenue de combat, les jeunes soldats entrent dans les bains. L’exercice devait commencer à minuit. Le lieutenant Spud Wilson a fait avancer ses hommes plus tôt et surprend Candy aux bains. L’altercation finit dans l’eau. Le cadre passe au ras de la surface, entre la vapeur et les reflets, jusqu’à ce que le même endroit accueille un Candy beaucoup plus jeune.

La transition de 1942 à 1902 garde la continuité du travelling. Le mouvement semble d’abord répondre à une question de géographie : que se passe-t-il au bout du bassin ? Quand l’officier émerge, la réponse concerne aussi l’époque où nous sommes. Pour préparer un tel passage, le décor doit rester reconnaissable avant que les acteurs, les costumes ou les accessoires donnent le nouveau repère. Le spectateur peut éprouver le changement avant d’en comprendre la date.

Le duel est encore en cours quand la caméra quitte le gymnase

Les deux sabreurs et leurs témoins vus de haut dans le gymnase.
Colonel Blimp (1943), Michael Powell et Emeric Pressburger

Dans le gymnase, les deux sabreurs ont encore l’arme tendue quand la caméra prend de la hauteur. Les lignes du sol et la position des témoins deviennent plus lisibles que leurs visages. Le mouvement gagne les toits enneigés et rejoint Edith, qui attend l’issue du duel. Les blessures de Theo et de Clive se constatent plus tard, alors que les deux hommes sont en convalescence.

Le résultat des coups arrive donc dans un autre cadre et avec un autre enjeu. Quand les deux hommes se retrouvent en convalescence, ils peuvent commencer à se parler. Plutôt que de résoudre tout de suite une action, placez un personnage à proximité dont l’attente en change le sens. Les deux sabres donnent au mouvement de caméra son point de départ. Le visage d’Edith lui donne sa destination et permet au film de passer du duel à l’amitié qui le suit.

Le visage de Deborah Kerr revient et le rapport au général change

Angela Cannon est vue en plan serré avec son uniforme et sa coiffe.
Colonel Blimp (1943), Michael Powell et Emeric Pressburger

Angela Cannon porte un calot et l’uniforme de son corps de transport. Le regard de Deborah Kerr est aussi reconnaissable que dans le rôle d’Edith, gouvernante à Berlin, ou dans celui de Barbara, l’épouse de Candy. Ici, Angela, dite Johnny, travaille avec le général comme conductrice. Elle peut intervenir dans sa journée et l’aider à se remettre en mouvement quand sa carrière paraît terminée.

Michael Powell se souvenait que Kerr avait travaillé à différencier ces trois femmes. On peut regarder ce qui change autour du visage que le film nous fait reconnaître : un vêtement de travail, la possibilité de prendre la parole ou une tâche à accomplir. Le travail du costume et celui de la direction d’acteurs peuvent partir de la même silhouette et distinguer les personnages par ce que chacun est libre de faire dans la scène. Candy voit une ressemblance. L’interprète donne à chaque femme ses propres raisons d’être là.

Une feuille flotte à l’emplacement de la maison

Une feuille orange se détache sur l’eau sombre du réservoir.
Colonel Blimp (1943), Michael Powell et Emeric Pressburger

Une feuille orange flotte sur une eau sombre. La maison de Candy a été détruite et la parcelle sert maintenant de réserve d’eau. Autrefois, Barbara lui avait demandé de rester le même jusqu’au jour où la maison aurait fait place à un lac. Le terrain bombardé donne à cette promesse la forme imprévue d’un petit réservoir.

Dans les bains, la caméra traversait une surface d’eau pour découvrir le jeune Candy. Ici, le regard peut s’arrêter sur une feuille à l’endroit où s’écoulait sa vie privée. Pour donner à un détail sa place dans un récit qui couvre plusieurs époques, préparez sa signification dans une scène où la parole a un destinataire précis. Le plan de la feuille peut rester simple et bref parce que cette eau, devenue publique, porte une phrase qui n’appartenait qu’à deux personnes.

Continuer la lecture