Le Bouton de nacre : les anciens détenus de Dawson face à la caméra
Des hommes et des femmes posent en rang dans une salle. Quand Patricio Guzmán leur demande de montrer où se trouve l’île de Dawson, plusieurs bras se tendent vers les grandes fenêtres. Dans Le Bouton de nacre (2015), le cinéaste a réuni d’anciens prisonniers politiques de la dictature de Pinochet. Il fait durer le portrait de groupe pour que chacun ait le temps de montrer l’île, puis de dire combien de temps il y est resté.

Le Bouton de nacre
- Réalisation
- Patricio Guzmán
- Année
- 2015
L’eau reste visible au pied des bâtiments

Dans une vue aérienne en noir et blanc, les toits clairs des bâtiments se détachent près de l’eau. Le cadre se rapproche de la rive en gardant les bâtiments et une partie de l’eau dans l’image. Guzmán évoque Dawson, dans le détroit de Magellan. Une mission salésienne y avait déjà été un lieu de relégation. De nombreux Autochtones déplacés de force, notamment des Selk’nam, y sont morts. Après le coup d’État de 1973, la marine chilienne y a détenu des prisonniers politiques.
Le plan permet de voir d’un seul coup d’œil la proximité entre l’eau et les installations. Quelques instants plus tard, dans la salle où le cinéaste réunit les anciens détenus, l’île est hors champ. On sait où regarder dans l’image quand les bras se lèvent. Pour savoir ce qu’ils désignent au-delà du cadre, il faut avoir entendu la question.
La pose laisse place à deux réponses

Sur une photographie d’archives, des hommes se tiennent debout en rang, vus de biais. La narration vient d’évoquer les ministres de Salvador Allende déportés depuis Santiago. À la coupe, les anciens détenus réunis pour le film apparaissent de face, en couleurs. Ils occupent plusieurs rangs, avec des personnes assises au premier plan. La porte à gauche et les fenêtres à droite encadrent leur pose.
Guzmán demande d’indiquer où se trouve Dawson. Le cadre large laisse voir les bras qui se tendent les uns après les autres vers la droite. Une coupe retrouve le groupe dans un cadre plus serré. À la question de la durée de détention, plusieurs mains se lèvent à la verticale et des réponses se chevauchent. Pour filmer un tel échange, garder dans le même plan la question et les premières réponses rend perceptibles le délai après la question, puis les écarts entre les gestes.
Le travelling retrouve des visages dans le groupe

Quand la caméra longe les rangs, un homme à la moustache blanche apparaît sous sa casquette sombre. Il remplit presque le cadre, où restent visibles les vêtements des personnes qui l’entourent. Le mouvement ralentit par endroits, descend vers un visage, puis en accueille un autre au bord de l’image. Le montage raccorde plusieurs passages rapprochés le long du groupe.
Guzmán a expliqué à Frederick Wiseman qu’une fois une courte séquence montée, il écrivait et enregistrait quelques phrases par-dessus les images. Ici, sa voix reprend après les échanges dans la salle. Elle relie ce que ces personnes ont vécu à une histoire de violence plus longue. Pendant ce commentaire, les visages restent à l’image. La caméra poursuit son mouvement après les dernières phrases. On a encore le temps de croiser le regard de personnes que la question sur les mois et les années avait fait parler ensemble.
Après les visages, la mer revient dans le cadre

Après une vue du continent, la mer remplit l’image. De l’écume avance entre les rochers. Guzmán raconte que le courant de Humboldt a ramené le corps d’une femme dans la région où l’un de ses amis d’enfance avait disparu. Sur ce plan, l’œil n’a plus les bâtiments de la première vue aérienne pour se repérer.
Près de l’île, le cadre donnait une place à l’eau autour des constructions. Ici, la voix raconte ce que l’eau a rendu au rivage, pendant que la caméra tient son cadre sur la mer. Le récit passe d’un lieu de détention à la disparition en mer en changeant deux fois d’échelle. Du dernier visage, il va à la vue du continent, puis aux vagues sur lesquelles le regard peut rester.









