Les Cheveux d’or : comment Hitchcock fait entendre des pas dans un film muet
Sous la chambre d’un locataire, un lustre se met à osciller. Les gens qui l’hébergent lèvent les yeux. Dans Les Cheveux d’or, Alfred Hitchcock suggère d’abord les pas de l’homme par le mouvement d’un objet, puis montre ses chaussures à travers le plancher. Le bruit imaginé prend assez de place pour que toute la maison semble l’écouter.

Les Cheveux d’or
- Réalisation
- Alfred Hitchcock
- Année
- 1927
La maison a déjà une oreille avant que le lustre bouge

La logeuse s’immobilise un instant dans l’embrasure d’une porte. Elle tient un plateau et son ombre se projette sur le mur. Le locataire a emménagé alors que les journaux parlent d’une série de meurtres à Londres. On dispose de peu d’informations sur lui. Dans cette maison, rester sur le palier, à distance d’une porte, suffit pour que le spectateur se mette à chercher ce qu’il y aurait à entendre.
Le plateau donne à Marie Ault une tâche ordinaire. L’ombre prolonge son arrêt jusque sur le mur. Essayez d’imaginer la même situation avec un gros plan immédiat sur un visage effrayé. On saurait ce qu’éprouve la logeuse, mais on aurait moins le temps de situer la pièce au-delà de la porte. Ici, l’espace peut continuer d’exister quand personne ne parle de lui.
Le lustre donne un rythme au bruit absent

Hitchcock isole les ampoules du lustre en contre-plongée, contre le plafond. Elles oscillent. Tout près, les personnages du rez-de-chaussée cherchent du regard d’où vient ce qu’ils perçoivent. L’objet offre au spectateur un mouvement à observer et une surface de raccord entre les deux étages.
Pour préparer un effet semblable, choisissez ce que le spectateur pourra mesurer avant de lui montrer la cause. L’oscillation d’un lustre a une fréquence et un sens. Une simple réaction, avec les yeux en l’air, donnerait une direction. L’objet donne aussi une cadence à cet étage encore invisible.
Le plancher transparent fait enfin apparaître les pas

Les souliers d’Ivor Novello passent au-dessus du lustre, dans l’image, comme si le plafond était devenu transparent. Hitchcock a raconté à François Truffaut qu’il avait fait installer une plaque de verre pour pouvoir filmer le locataire par-dessous. La surimpression conserve un instant des éléments des deux images. On peut relier le mouvement des pieds à celui de la suspension.
L’effet déplace le point de vue. La famille ne voit évidemment pas la chambre à travers le plafond. Le film nous montre pendant quelques secondes ce que les gens d’en bas se représentent : quelqu’un fait les cent pas. La prochaine fois que vous construisez un hors-champ, vous pouvez choisir ce que le spectateur devine en même temps qu’un personnage et ce qui lui devient, à lui seul, visible.
Quand le locataire devient visible, ses pas restent suspects

Ivor Novello peut tenir un cadre avec très peu de mouvement. Dans l’escalier, la rampe devant lui et un regard arrêté donnent au locataire une présence différente de la silhouette qui marche au-dessus de nous. Une partie de l’inquiétude vient de l’écart entre ces deux manières de le rencontrer.
Le trucage des chaussures explique un déplacement. Il laisse entière la question de ce que l’homme fait là et de ce qui l’agite. C’est la distinction à garder en tête lorsqu’on révèle l’origine d’un bruit dans un thriller. On peut résoudre très clairement une énigme d’espace et laisser le comportement du personnage aussi difficile à lire qu’avant.









