Aller au contenu

Persona : que fait celle qui écoute à celle qui parle ?

Le silence d’Elisabet semble d’abord accueillir la parole d’Alma. Une lettre suffit à faire apparaître une autre relation : l’une se confie, l’autre peut en faire un récit.

Alma debout derrière Elisabet, assise et silencieuse sous son chapeau.
Persona (Ingmar Bergman, 1966) — photo Sven Nykvist © AB Svensk Filmindustri

Persona

Réalisation
Ingmar Bergman
Année
1966

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Alma parle, Elisabet peut rester silencieuse

Elisabet apparaît de profil devant une surface claire, lèvres fermées.
Persona (Ingmar Bergman, 1966) — photo Sven Nykvist © AB Svensk Filmindustri

Elisabet Vogler, actrice devenue silencieuse, est confiée à l’infirmière Alma. Auprès d’elle, dans une maison isolée, Alma parle de plus en plus. Les fonctions semblaient claires : l’une reçoit un soin, l’autre apporte une présence et tente de rétablir la communication. Mais la parole déplace ce partage. À mesure qu’Alma expose son histoire, celle qui devrait professionnellement garder une position d’accompagnement devient celle qui se rend vulnérable. L’absence de réponse ne signifie pas une absence d’action.

Le visage d’Elisabet conserve une disponibilité qui peut être reçue comme de l’attention. Pour celle qui se confie, cette attention paraît offrir un espace où continuer. Pourtant elle ne donne aucune garantie sur ce que l’autre fera de ce qu’elle entend. Le film de Bergman installe ainsi un rapport plus difficile qu’une opposition entre quelqu’un qui saurait communiquer et quelqu’un qui en serait incapable. La personne silencieuse peut regarder, comprendre et retenir. La personne qui parle peut interpréter cette réception sans disposer de sa confirmation.

La confidence se joue dans le présent de l’écoute

Alma est assise de biais dans un fauteuil, une jambe repliée, et parle vers la gauche.
Persona (1966), Ingmar Bergman

Alma raconte une expérience sexuelle sur une plage. La scène nous fait recevoir un passé à travers le travail présent de l’interprète : les mots, leurs arrêts et le temps nécessaire pour poursuivre. Le spectateur n’obtient pas une reconstitution qui vérifierait chaque élément. Il reste auprès d’une personne qui décide d’en parler à quelqu’un. Le contenu compte, mais l’événement de la confidence compte autant. Le souvenir est déjà engagé dans une relation qui le transforme.

Cette situation donne une force particulière à la présence muette de l’autre. L’écoute peut sembler ne rien ajouter et pourtant rendre possible une parole qui n’aurait pas pris cette forme ailleurs. Le film ne demande pas seulement si Alma dit vrai. Il demande ce qu’elle attend de cette vérité confiée : reconnaissance, partage, possibilité de se présenter autrement. Lorsque la conversation paraît s’ouvrir sur une intimité, l’absence de réciprocité peut rester presque invisible, tant que celle qui parle croit être reçue comme elle le souhaite.

Une lettre fait basculer tous les moments d’écoute

Dans une voiture arrêtée, Alma tient une lettre dépliée près du volant.
Persona (1966), Ingmar Bergman

Alma lit une lettre écrite par Elisabet à la médecin. Elle y découvre que ses confidences peuvent être regardées et racontées depuis une autre position que celle qu’elle imaginait. La rupture ne tient donc pas seulement à la révélation d’une information cachée. Elle transforme les moments précédents. Une attention reçue comme une proximité peut désormais apparaître comme une observation. Celle qui s’était exposée découvre qu’elle est aussi devenue un sujet dont une autre personne peut disposer par l’écriture.

Le papier rend cette dissymétrie matérielle. L’actrice silencieuse conserve la capacité de formuler un récit et de lui choisir une destinataire; son refus de parler devant Alma ne l’a pas privée de langage. L’infirmière n’est plus seulement frustrée de ne pas obtenir une réponse. Elle doit réévaluer la place depuis laquelle elle a cru parler. Ce renversement permet de lire la violence qui suit sans chercher immédiatement un diagnostic définitif. Le conflit porte sur l’usage d’une confiance, sur le droit de regarder et sur la possibilité de reprendre ce que l’on a donné.

L’image se dérobe : le spectateur perd ses certitudes

Un garçon tend la main vers un grand visage lumineux dont les traits sont flous.
Persona (Ingmar Bergman, 1966) — photo Sven Nykvist © AB Svensk Filmindustri

Persona ne laisse pas cette lutte dans le cadre d’un psychodrame entièrement stable. La matière du film semble se rompre et brûler ; les visages sont rapprochés jusqu’à rendre leurs limites incertaines. La fausse brûlure a même été prise pour un incident réel par certains opérateurs de projection. Le spectateur affronte, lui aussi, une surface dont la disponibilité ne peut plus être tenue pour acquise.

Ces ruptures n’autorisent pas à traiter chaque geste comme la pièce d’un code dont une solution finale garantirait la bonne lecture. L’hypothèse de deux faces d’une même personne peut éclairer certains passages; elle ne doit pas effacer le rapport concret entre deux présences qui ne paient pas le même prix pour leur intimité. Le film de 1966 laisse cette difficulté active. Nous avons, comme Elisabet, écouté Alma et reçu son histoire. La question du pouvoir de celle qui écoute s’étend dès lors à notre propre place : que croyons-nous savoir d’une personne parce qu’elle s’est rendue visible et audible devant nous ?

Continuer la lecture

Henry Fonda marche devant le plan de l’appartement dans la salle des jurés.

12 Hommes en colère : comment Lumet fait chronométrer un témoignage

Un témoin assure qu’il lui a fallu quinze secondes pour rejoindre sa porte et apercevoir le garçon accusé de meurtre. Dans 12 Hommes en colère, le juré joué par Henry Fonda rejoue le trajet dans la salle de délibération. Deux chaises deviennent un lit, un juré représente la porte et un autre surveille sa montre. Sidney Lumet donne ainsi au spectateur de quoi éprouver une version des faits à partir d’un corps qui se déplace.

Lire l’article 3 min
Dans les gradins, Sean se penche et tend la main vers Sophie, qui est hors champ.

120 battements par minute : comment Robin Campillo monte un débat

Sean se lève dans les gradins, Sophie lui répond en contrebas. Dans 120 battements par minute, on comprend un débat d’Act Up-Paris en regardant aussi ceux qui écoutent. Robin Campillo et Jeanne Lapoirie ont tourné les réunions en continu avec trois caméras. Au montage, le réalisateur peut laisser vivre un désaccord jusque dans les gestes des militants, puis revenir à l’action qu’ils se disputent.

Lire l’article 3 min
Otilia, en vert, est entourée des invités à la table de l’anniversaire.

4 mois, 3 semaines, 2 jours : pourquoi le dîner reste avec Otilia

Otilia, en pull vert, reste au milieu des invités qui fêtent un anniversaire. Son amie Gabita, qui vient d’entamer un avortement clandestin, l’attend à l’hôtel. Dans 4 mois, 3 semaines, 2 jours, Cristian Mungiu serre le cadre autour d’Otilia et laisse les conversations durer. À la table du restaurant où les deux amies se retrouvent, il change complètement la place qu’elles occupent dans l’image.

Lire l’article 3 min