Aller au contenu

Tendre bonheur : comment Bruce Beresford change ce qu’une chanson peut dire

Dans une cuisine, Mac Sledge tient sa guitare face à Sonny. Rosa Lee se tient debout derrière eux. Dans Tendre bonheur (1983), l’ancien chanteur de country joué par Robert Duvall a trouvé de quoi travailler et vivre dans un motel du Texas. Bruce Beresford suit sa musique d’une scène éclairée à une fenêtre de motel. Chaque fois qu’il change de lieu, le film change aussi la personne qui peut entendre la chanson.

Mac tient une guitare face à Sonny, avec Rosa Lee debout derrière eux dans la cuisine.
Tendre bonheur (1983), Bruce Beresford

Tendre bonheur

Réalisation
Bruce Beresford
Année
1983

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Sur scène, Dixie prête sa voix aux chansons de Mac

Dixie chante au micro, les bras écartés devant un rideau rouge et une rangée d’ampoules.
Tendre bonheur (1983), Bruce Beresford

Micro devant elle, Dixie Scott écarte les bras sous l’éclairage du théâtre. Le costume à franges, le rideau rouge et les ampoules qui bordent la scène annoncent un numéro public. Elle chante Over You. Mac est venu à son concert pour remettre une nouvelle chanson à Harry, l’impresario de Dixie.

La chanson est une interprétation de Betty Buckley et le film la laisse exister comme un numéro à part entière. C’est aussi une histoire de travail entre les anciens époux. Plus tard, Sue Anne dit à Mac que l’argent dont elle dispose vient de sa musique. Mac lui rappelle que sa mère a gagné cet argent en chantant les morceaux. Faire entendre une prestation avant cet échange donne une expérience concrète à ce que le père explique à sa fille.

Sue Anne essaie de retrouver une chanson qu’elle entendait enfant

Le visage de Sue Anne près d’une fenêtre éclairée, avec le regard dirigé vers Mac hors champ.
Tendre bonheur (1983), Bruce Beresford

Près d’une fenêtre, Sue Anne regarde son père. La lumière dessine le bord de ses cheveux et le fond laisse peu de choses détourner l’attention de son visage. Elle se souvient d’une chanson où il était question d’une colombe. Elle en restitue un fragment en hésitant sur les mots. Mac lui répond qu’il ne s’en souvient pas.

Cette hésitation donne un rôle précis à la chanson dans la scène. Sue Anne avance un détail assez fiable pour que Mac puisse le reconnaître, tout en lui laissant la liberté de le reprendre. La réponse courte arrête cet échange. Beresford peut faire durer la question après le départ de sa fille, puisque la mélodie que le spectateur attend reste encore à entendre.

Dos à la caméra, Mac laisse entendre ce qu’il a refusé de reprendre

Mac se tient de dos devant la fenêtre. La lampe et la télévision restent visibles dans la pièce.
Tendre bonheur (1983), Bruce Beresford

Mac se tient seul devant la fenêtre, dos à la caméra, de l’autre côté de la pièce. Les rideaux, la lampe et la télévision éteinte occupent une grande partie de l’image. Sue Anne est partie. Il chante alors Wings of a Dove, la chanson de Bob Ferguson dont elle a essayé de retrouver les mots.

La taille du cadre ne change pas pour chercher sur son visage la raison de sa réponse. Le refrain reprend les mots que Sue Anne cherchait. La position du corps laisse ouverte l’intention de Mac. Le film donne au spectateur la preuve qu’il a reconnu la chanson et conserve à Sue Anne l’expérience d’un refus. Dans une scène bâtie sur un secret aussi simple, le choix du destinataire change le sens de la voix.

Au jardin, la distance donne une autre place au doute

Mac et Rosa Lee se font face dans le jardin, les plantations et une brouette visibles autour d’eux.
Tendre bonheur (1983), Bruce Beresford

Mac et Rosa Lee sont debout de part et d’autre des plants, avec une brouette au bord de l’image. Après la mort de Sue Anne, Mac lui demande pourquoi elle l’a recueilli alors que sa fille et le père de Sonny ont eu des destins si différents. Il hésite à croire au bonheur qu’il a trouvé. Le jardin et le champ restent visibles autour d’eux.

Le plan large garde visibles l’espace entre eux, les rangées de plants et leurs outils. La conversation s’inscrit au milieu du travail. Ce choix fait écho à la cuisine où Mac expliquait à Sonny comment il avait gagné puis perdu son argent avant de lui montrer un accord. Là, la guitare aidait à reprendre la conversation par un geste. Ici, le jardin fournit encore quelque chose à faire, même quand Mac n’a plus de réponse à donner.

Continuer la lecture

Frankie et Berenice ont des cartes en main, assises côte à côte devant la nappe imprimée.

L’Invitée à la noce : comment Fred Zinnemann filme les places autour d’une table

Frankie tient ses cartes à côté de Berenice et garde les yeux baissés. À cette table, elle a une place qu’elle connaît par cœur. À douze ans, elle voudrait surtout partir avec son frère et la femme qu’il s’apprête à épouser. Dans L’Invitée à la noce (1952), Fred Zinnemann filme plusieurs fois la cuisine où Frankie parle de ce départ. Chaque retour à la table rend visible quelque chose qu’elle n’a pas encore compris de ceux qui l’écoutent.

Lire l’article 3 min
Rachel Cameron, jouée par Joanne Woodward, tient un bouquet et regarde devant elle.

Rachel, Rachel : comment Paul Newman filme ce qu’elle ne dit pas

Un bouquet à la main, Rachel Cameron annonce qu’à trente-cinq ans elle pense être au milieu exact de sa vie. Joanne Woodward le dit presque comme un calcul. Dans Rachel, Rachel (1968), Paul Newman et la monteuse Dede Allen donnent une forme à ce qui déborde de cette conversation ordinaire. Une voix qu’on entend dans une chambre, le plan d’un accident imaginé et une comptine qui revient au moment du départ font entendre les pensées d’une femme qui a si peu d’occasions de les dire.

Lire l’article 3 min
Jill et Sheik sont assis côte à côte devant une ouverture qui laisse voir la mer.

Baby It’s You : comment John Sayles filme deux adolescents qui se donnent en spectacle

Assis devant la mer, Jill et Sheik ont la plage derrière eux. Lui rêve d’avoir l’assurance de Frank Sinatra. Elle veut jouer au théâtre. Dans Baby It’s You (1983), John Sayles suit deux adolescents qui savent déjà comment ils aimeraient être regardés. En passant de l’auditorium du lycée à un cabaret de Miami, puis à une chambre d’étudiante, le film change le public de Jill et de Sheik, jusque dans leurs tête-à-tête.

Lire l’article 3 min