Postproduction

Comment convertir un rush Log en Rec.709 avec une LUT dans Shotcut ?

Chargez une LUT technique dont l’entrée correspond au gamma et au gamut du rush et dont la sortie convient à votre livraison. Sur le clip, utilisez LUT (3D). En Linear 10-bit CPU, placez plutôt la LUT d’entrée dans Properties → Video → LUT, avant la conversion en linéaire.

Sélectionnez le plan, ajoutez le filtre vidéo LUT (3D) et chargez la LUT technique correspondant au couple gamma et gamut de votre caméra. Pour un export SDR, cherchez une transformation dont la sortie est Rec.709. Jugez le résultat sur un visage ou une zone claire avant de copier le réglage aux plans enregistrés dans le même profil.

LIRE LE PROFIL AVANT DE CHERCHER UNE LUT

Le profil V-Log/V-Gamut du rapport fictif est rapproché de l’entrée déclarée dans la fiche d’une LUT vers Rec.709.

Relevez le profil utilisé au tournage et comparez-le à l’entrée déclarée dans la fiche de la LUT. Une conversion Panasonic V-Log/V-Gamut ne correspond pas à un rush Sony S-Log3/S-Gamut3.Cine, même si leurs aperçus sont tous deux peu contrastés. Pour un premier export SDR, cherchez une conversion documentée vers Rec.709. Le rapport de tournage et la fiche illustrés sont un exemple de cette vérification, pas des métadonnées que Shotcut identifierait automatiquement.

Vérifiez aussi que votre rush n’a pas déjà été converti. Un moniteur de tournage peut afficher une LUT sans la graver dans le fichier. À l’inverse, un export intermédiaire peut avoir déjà reçu cette conversion. Comparez au fichier caméra si les noirs ou les couleurs paraissent très durs juste après avoir ajouté le filtre.

CHARGER LA LUT AU BON ENDROIT DANS SHOTCUT

LUT (3D) affiche conversion.cube après Open…, avec Interpolation sur Trilinear.

En mode de traitement usuel, sélectionnez le clip de la timeline, ajoutez LUT (3D) dans les filtres vidéo et cliquez sur Open…. Chargez le fichier, puis vérifiez que son nom remplace No File Loaded. Une extension .cube acceptée ne prouve pas que la LUT convient au rush. Appliquez la conversion au clip si le montage contient aussi du Rec.709 ou des titres. Documentation du filtre LUT (3D).

Si vous avez choisi le traitement Linear 10-bit CPU, les filtres se trouvent dans une chaîne linéaire. Pour la LUT d’entrée qui attend le signal Log de la caméra, Shotcut documente le champ Propriétés → Vidéo → LUT, exécuté avant le passage en linéaire. Ne chargez pas le même fichier à la fois dans les propriétés et dans un filtre.

MAÎTRISER L’ÉTALONNAGE

Approfondissez la construction et les techniques de l’étalonnage.

Découvrir la formation

DISTINGUER LA CONVERSION DU LOOK

Falaises bretonnes, ciel couvert et mer verte : le plan garde volontairement une palette douce.

Sur le plan de côte, activez puis désactivez la conversion au même photogramme. Regardez les détails du ciel couvert, les fissures des falaises et les zones sombres. Si le ciel devient un aplat blanc ou si les rochers perdent leur texture, vérifiez d’abord le profil d’entrée, le gamut et une éventuelle double conversion. Cherchez ensuite une correction d’exposition adaptée à la chaîne. La photographie illustrée montre une intention de palette, pas un résultat mesuré de cette LUT.

Quand le plan de départ est correct, raccordez-le à ses voisins puis appliquez votre intention de couleur. Vous pouvez garder un aspect froid ou doux après la conversion. Une LUT technique et une LUT créative remplissent deux fonctions différentes.

Pour aller plus loin.

Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

Apprenez à réaliser vos films.

+40 formations en ligne pour écrire, tourner, monter et diffuser vos films. Des cours illustrés, des exercices et des ressources pour progresser à votre rythme.

Découvrir L’INDUSTRIE