Dans MOV ou Apple ProRes, choisissez une qualité marquée Proxy disponible, puis Paramètres d’enregist. proxy → Enregistrement proxy → ON. L’original va sur le support principal, la copie légère sur la carte du logement 2, dans xxx_PRXY. Avec un master sur CFexpress ou SSD, utilisez une SDXC adaptée pour le proxy. Une qualité Open Gate 3:2 interne ne propose pas ce proxy simultané. Vérifiez la combinaison avant le tournage.
Rendre l’option accessible

Installez les supports attendus avant d’activer l’option. Pour un master sur carte, il faut une carte dans chaque destination. Avec USB-SSD ON, le master va sur le disque et le proxy reste au logement 2. Remettez USB-SSD OFF pour lire ce proxy sur le boîtier. MP4 et S&Q sont exclus. En enregistrement interne, les définitions au-delà du C4K et les formats 3:2 ou 4:3 ne permettent pas ce proxy, contrairement à certains cas de sortie RAW HDMI. Cherchez donc Proxy disponible sur votre qualité précise.
Garder le nom et les emplacements d’origine

Copiez séparément le support du master et celui du logement 2 en conservant leur structure. L’original et le proxy ont le même nom de fichier. Rangez chaque carte dans son propre dossier de journée ou de déchargement pour éviter d’écraser des fichiers homonymes. Reliez ensuite un clip à son proxy et vérifiez la première image, la dernière et le son. Revenez au master avant l’export pour contrôler que le montage utilise bien les originaux attendus.

APPRENDRE DAVINCI RESOLVE
Apprenez le montage, la couleur, le son et la livraison dans DaVinci Resolve.
Découvrir la formationChoisir la copie à faire circuler

Comparez les qualités légères sur de la peau, du mouvement et du détail avant de choisir celle qui circulera. Les niveaux H et M utilisent le HEVC 10 bits, le niveau L l’AVC 8 bits. L n’est pas proposé lorsque le master n’est pas en 16:9. Si vous préparez un proxy avec une LUT, vérifiez les réglages LUT temps réel (proxy) et le style photo retenu, puis annoncez le rendu au monteur. Testez le retour à l’original pour ne pas exporter une copie déjà traitée par erreur. Si les fichiers caméra ne conviennent pas au logiciel, créez des proxys compatibles dans Premiere.
Référence : configuration et destinations des proxys Panasonic.
Pour aller plus loin.
Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

MAÎTRISER SA CAMÉRA
Comprenez les réglages de votre caméra pour choisir une image adaptée à votre scène.
Découvrir la formation
PRÉPARER UN TOURNAGE DE A À Z
Transformez votre scénario en documents de préparation utiles à l’équipe.
Découvrir la formation
DEVENIR CHEF OPÉRATEUR
Reliez cadre, lumière et direction de la photographie dans une séquence de fiction.
Découvrir la formation


