Pour filmer un documentaire à la première personne, partez d’une question que votre lien à l’histoire vous permet d’explorer. Si vous retournez avec votre mère dans son ancien quartier, indiquez d’où vient le récit que vous connaissiez. Puis laissez le trajet, les lieux et les paroles vous surprendre. Le public doit pouvoir distinguer ce que vous attendiez de ce qui se passe devant la caméra.
Définir pourquoi ce récit passe par vous

Vous voulez filmer le retour de votre mère dans le quartier où elle a grandi. Ce qui vous appartient peut être l’écart entre le lieu qu’elle vous a raconté et le lieu que vous découvrez ensemble. Une scène où elle change de trajet devant un bâtiment peut faire naître la question. Votre relation ouvre une possibilité d’observation que le récit d’un tiers n’aurait pas.
Notez ce que vous croyez savoir, puis ce qu’une autre personne pourrait vous apprendre. Si votre mère s’arrête devant un lieu que vous n’attendiez pas, demandez pourquoi après lui avoir laissé le temps de regarder. Dans son texte sur Stories We Tell publié par l’ONF, Sarah Polley explique comment les différentes versions d’une histoire familiale sont devenues la matière du film.
Choisir quand se montrer et quand écouter

Restez derrière la caméra tant que votre mère vous montre le chemin. Si elle se tourne vers vous pour vous demander si vous vous souvenez d’une personne, gardez éventuellement votre réponse dans le plan : votre présence devient une partie de la situation. Au montage, écoutez ce que votre question a ouvert et ce qu’une relance trop rapide aurait pu couvrir.
Si vous ajoutez une voix, gardez-la pour les éléments que les scènes ne montrent pas déjà. "Je croyais qu’elle me conduisait à son ancienne école" prépare la surprise du trajet. Une voix qui annonce seulement qu’elle prend à gauche répète ce que l’on voit. Voyez comment écrire une voix off documentaire.

RÉALISER UN DOCUMENTAIRE
Développez un documentaire, du choix du sujet à la construction du film au montage.
Découvrir la formationFaire une place à ce qui contredit votre souvenir

Au dérushage, séparez ce que vous saviez, ce que les images montrent et ce qu’une autre personne raconte. Un frère peut se souvenir d’une autre raison au déménagement. Donnez à ce souvenir son contexte et relisez les faits que vous pouvez vérifier. Si les versions restent différentes, le montage peut conserver cette distance.
Essayez une version où votre voix annonce le souvenir, puis une version où la scène commence avec le récit de votre mère. Demandez à quelqu’un de vous dire ce qui relève de votre attente, de son souvenir et de ce qu’il a vu. Si votre commentaire suffit à faire croire qu’une version est établie, indiquez son origine ou laissez coexister les deux récits.
Pour aller plus loin.
Cliquez sur une formation pour découvrir son programme en détail.

ÉCRIRE UN SCÉNARIO
Développez votre histoire, structurez vos scènes et retravaillez votre scénario.
Découvrir la formation
APPRENDRE DAVINCI RESOLVE
Apprenez le montage, la couleur, le son et la livraison dans DaVinci Resolve.
Découvrir la formation
MAÎTRISER LE LANGAGE DU CINÉMA
Comprenez comment les choix de cadre, de son et de montage font raconter une scène.
Découvrir la formation


