Aller au contenu

Babymother : comment Julian Henriques filme une voix qui trouve son public

Au micro, Anita tend la main devant elle. Elle se fait appeler Neeta et veut prendre sa place dans le dancehall de Harlesden, à Londres. Dans Babymother (1998), Julian Henriques suit le parcours de sa voix, du magasin de disques à la scène, en passant par la radio. À chaque endroit, un autre public peut entendre Anita et décider de lui répondre.

Anita au micro, une main tendue devant elle.
Babymother (1998), Julian Henriques

Babymother

Réalisation
Julian Henriques
Année
1998

Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.

Chez le disquaire, Anita et Byron peuvent encore se répondre face à face

Anita et Byron se regardent devant des rangées de pochettes et de disques.
Babymother (1998), Julian Henriques

Derrière Anita et Byron, les pochettes de disques dessinent plusieurs lignes à hauteur de leurs corps. Ils se tiennent face à face, assez près pour se toucher. La scène se passe dans un lieu de musique où l’on vient pour écouter quelque chose, et le cadre prend le temps de suivre leurs mouvements l’un autour de l’autre.

Byron connaît déjà les gens capables de lui donner une place sur scène. Il reprend des paroles d’Anita, qui doit trouver ses propres occasions de les faire entendre. Henriques dit avoir cherché à Harlesden autant la vie musicale du quartier que ses rues. Le magasin de disques lui donne un endroit où les disques sont à la fois un métier, un décor et la promesse d’être entendu bien au-delà de ceux qui se parlent.

Trois interprètes peuvent prendre le cadre ensemble

Trois femmes se serrent à table ; bijoux et mains se distinguent au premier plan.
Babymother (1998), Julian Henriques

Les trois femmes se serrent autour d’une table. Les boucles d’oreilles, les bracelets et les gestes des mains donnent plusieurs endroits où regarder. Avec Sharon et Yvette, Anita monte son propre trio après que Byron lui a fait faux bond. L’image garde assez de place pour que l’on puisse voir à qui un sourire est adressé et qui se prépare à répondre.

La costumière Annie Curtis Jones et l’équipe ont travaillé à partir des usages vestimentaires du dancehall. Henriques rappelle que des artistes allaient acheter étoffes et bijoux dans les commerces pendjabis de Southall. Pour filmer un groupe en formation, on peut regarder ce que ses membres sont capables de faire au même rythme tout en gardant une allure à eux. Il suffit parfois de laisser trois gestes différents exister à la même hauteur, avant de chercher à les rendre parfaitement synchrones.

À la maison, la radio donne à la voix d’Anita un autre destinataire

Anita entoure ses deux enfants sous une lumière chaude.
Babymother (1998), Julian Henriques

Anita serre ses deux enfants contre elle. Leurs visages se rapprochent dans la lumière chaude de la pièce. Cette proximité compte ailleurs dans le film, lorsque le premier disque de Neeta passe à la radio. Ses enfants reconnaissent leur mère, et Rose lui demande pourquoi elle ne le lui a pas encore fait écouter.

La chanson peut être annoncée ailleurs comme celle d’une nouvelle artiste et arriver ici avec la familiarité d’une voix reconnue immédiatement. Quand on monte un passage de ce genre, couper vers la personne qui reconnaît la voix peut en dire plus qu’une nouvelle image de la chanteuse. Le morceau reste le même, mais la réaction donne au spectateur un renseignement nouveau sur la personne qui l’a enregistré.

Le public finit par avoir son mot à dire

Silhouettes des spectateurs au premier plan, face à une scène rouge et violette.
Babymother (1998), Julian Henriques

Dans une lumière rouge et violette, des silhouettes occupent la salle face à la scène. Les épaules et les têtes des spectateurs donnent au plan une distance depuis laquelle on participe au dancehall. Dans la joute finale, Byron a pu imposer qu’Anita ne soit pas programmée avec lui. Elle arrive pourtant avec son trio et la salle est appelée à départager les artistes.

À la question de savoir si Byron a gagné, le public répond que non. Une autre réponse, puis les appels du nom de Neeta, donnent à Anita le temps de terminer le spectacle avec le premier disque du trio. Elle le dédie à ses enfants, à Rose et à Edith. Le film fait entendre qui a désormais le droit d’utiliser le micro, et à qui elle choisit de s’adresser une fois qu’on le lui a laissé.

Continuer la lecture

Félicité chante dans un micro et tend le bras devant les personnes rassemblées derrière elle.

Félicité : comment Alain Gomis fait entendre Kinshasa, du bar à l’orchestre

Félicité tient le micro d’une main et tend l’autre vers la salle. Des silhouettes restent visibles derrière elle. Dans Félicité (2017), Alain Gomis filme une chanteuse de Kinshasa qui cherche de quoi payer l’opération de son fils après un accident de moto. Le chant des Kasai Allstars et l’Orchestre symphonique de Kinshasa donnent deux formes très différentes à cette histoire. Le premier fait entendre les gens qui partagent ses nuits au bar. Le second permet au récit de prendre de la distance avec l’urgence de la course.

Lire l’article 4 min
Huddie Ledbetter, torse nu et les cheveux gris, est assis devant un microphone, de la lumière à sa droite et du bois derrière lui.

Leadbelly : comment Gordon Parks change ce que chanter permet

Devant un microphone, torse nu, Huddie Ledbetter peut enfin raconter son histoire. Encore faut-il savoir ce que les hommes venus l’enregistrer emporteront avec eux. Dans Leadbelly (1976), Gordon Parks remonte de l’entretien au bagne jusqu’au bal où il jouait dans sa jeunesse. La guitare lui permet tantôt de faire danser des voisins, tantôt de discuter son salaire ou de demander sa grâce. Le film mesure ce qui change chaque fois que le musicien et ceux qui l’écoutent se retrouvent dans la même pièce.

Lire l’article 3 min
Le visage de Clare est de profil, tandis que Billy baisse la tête contre son épaule devant les arbres.

The Nightingale : qui a le droit de chanter, et devant qui ?

Clare regarde devant elle. Billy a la tête contre son épaule, devant une forêt qui reste visible dans la pénombre. En Tasmanie, en 1825, une jeune condamnée irlandaise et un pisteur autochtone sont contraints de traverser le même territoire. Jennifer Kent suit leurs voix, du chant que les soldats réclament à Clare aux chants que tous deux choisissent de faire entendre. À chaque étape, le cadre dit qui peut écouter et à quelle distance.

Lire l’article 3 min