Le Mandat : comment dépenser de l’argent qu’on n’a pas touché
À Dakar, le mandat de 25 000 francs CFA envoyé à Ibrahima Dieng permet déjà à son foyer d’acheter à crédit. Lui ne peut toujours pas encaisser la somme. Entre le comptoir de l’épicier, le photographe et les voisins, Ousmane Sembène fait circuler les conséquences de cet argent bien avant l’argent lui-même.

Le Mandat
- Réalisation
- Ousmane Sembène
- Année
- 1968
Cet article évoque des éléments du récit des œuvres citées.
Le facteur interrompt un travail en cours

Quand le facteur vient remettre le courrier, il tient ses papiers devant une femme dont les mains sont encore couvertes de mousse. Elle lui sourit, les mains encore ouvertes devant elle. Sembène fait entrer la promesse d’argent par une rencontre très simple, avec une lessive en cours et une enveloppe à transmettre.
Le geste n’est encore qu’une livraison. Mais quelqu’un d’autre que le destinataire sait déjà qu’un envoi est arrivé. La circulation de l’information commence à ce moment, sans attendre la lecture de la lettre ni le déplacement vers la poste. Cette avance explique comment les attentes du quartier prennent de vitesse les démarches d’Ibrahima.
Le papier et les provisions ne circulent pas de la même façon

Ibrahima regarde le document au milieu de ses deux épouses, Mety et Aram. Elles sont assises près de lui, à hauteur du sol, et le papier attire leurs regards vers le même endroit. Chacun peut se projeter dans ce qu’il promet, même si personne dans ce cadre ne touche encore la somme.
Ce sont les achats qui donnent immédiatement une conséquence à l’annonce. Mety et Aram obtiennent des provisions à crédit. L’épicier peut accepter un remboursement futur et, dans son magasin, les plateaux de la balance rendent la nourriture concrète. La poste, elle, exige un autre type de garantie. Le crédit réduit l’urgence du repas et ouvre en même temps un compte que la famille devra régler.
Le portrait d’identité ajoute une dépense au trajet

Chez le photographe, Ibrahima s’assoit en boubou clair, les mains à plat. Deux hommes entourent l’appareil devant lui. Après avoir vu le document dans ses mains à la maison, on le voit maintenant offrir son propre visage à une autre transaction.
La photographie nécessaire à la démarche a un prix et fait entrer un nouvel intermédiaire dans l’histoire. Chaque arrêt que la poste rend nécessaire augmente ce qu’il faut avancer. Le contraste avec l’épicier est précis. Dans un lieu, on peut repartir avec quelque chose qui nourrit. Dans l’autre, on paie pour obtenir un élément de dossier dont l’utilité reste conditionnelle.
Dans la cour, les verres passent de main en main

Des hommes sont réunis sur une natte, devant les portes de bois. Les verres et le plateau du thé sont à portée de main. Cette scène donne une forme très concrète à la proximité dont dépend la circulation des demandes : on peut s’arrêter, s’asseoir et parler de ce qui vient d’arriver à quelqu’un.
Au fil du récit, l’espoir d’une rentrée d’argent mobilise des relations qui étaient déjà là. Les voisins demandent des prêts, le foyer engage des achats et les personnes qui peuvent faire avancer les papiers facturent leur aide. La somme reste inaccessible à Ibrahima, mais elle a déjà provoqué des dépenses et créé de nouvelles obligations. C’est cette avance des conséquences sur l’encaissement qui donne à la satire son rythme.









