Lucía : comment Humberto Solás change de noir et blanc à chaque époque
Sous un chapeau de paille clair, le regard d’Adela Legrá reste dans l’ombre. On distingue encore les visages des travailleuses qui l’entourent. C’est l’une des trois Lucía du film cubain de Humberto Solás (1968), toutes jouées par des actrices différentes. Avec le chef opérateur Jorge Herrera, le cinéaste distingue leur époque jusque dans la matière de l’image : des blancs très durs par endroits en 1895, davantage de nuances en 1932 et une lumière éclatante dans les années 1960.

Lucía
- Réalisation
- Humberto Solás
- Année
- 1968
1895 : le voile blanc de Fernandina surgit du terrain noir

Un voile blanc coupe un fond sombre et enfumé. Sous le tissu, le visage de Fernandina apparaît par fragments. Dans la première partie, le récit de ce qu’a vécu cette religieuse ramène la guerre dans le monde de la première Lucía, une femme de l’aristocratie cubaine. À l’image, la blancheur du vêtement attire le regard au milieu d’un terrain dont on perd la profondeur.
Le monteur Nelson Rodríguez a raconté qu’une partie de ce premier récit avait été tournée sur un négatif destiné au son optique, le TF5, pour obtenir un contraste très dur. Certains plans des religieuses ont dû être écartés parce qu’ils étaient devenus trop sombres ou trop clairs. Si vous cherchez le même heurt avec une caméra numérique, testez d’abord le seuil où l’on perd les plis du blanc, puis ce qui reste du visage dans l’ombre. Ces deux points donnent une limite plus utile qu’un réglage général de contraste.
1932 : une chambre laisse de la place aux gris

Lucía est assise sur le bord du lit, Aldo allongé derrière elle. La tête du lit trace une ligne noire sur le mur. Entre le noir du vêtement et le blanc des draps, la peau et le mur gardent des valeurs distinctes. Les deux corps partagent le lit et dirigent leur attention ailleurs. Leur proximité physique n’efface pas cet écart.
Cette Lucía, jouée par Eslinda Núñez, se rapproche d’Aldo et de la lutte contre le régime de Gerardo Machado. Sa voix ouvre l’épisode, déjà au passé. Dans la chambre, on peut lire à la fois son regard détourné, la présence d’Aldo derrière elle et le vide du mur devant lequel ils se tiennent. À cette distance, les demi-teintes font le travail qu’un champ-contrechamp aurait confié à deux visages : elles permettent de regarder Lucía et de savoir qu’Aldo est tout près.
Dans les années 1960, un sourire tient face à la lumière

Une jeune fille rit, le visage encadré d’un voile clair. Derrière elle, le fond est si lumineux que l’on en distingue peu de détails. Dans le dernier épisode, Solás rapproche la caméra des visages et laisse la lumière occuper presque tout le reste du cadre. Les mouvements de la bouche et des yeux restent lisibles dans cette étendue claire.
Lucía veut continuer à travailler après son mariage. Tomás cherche à la retenir à la maison. Solás confie le dernier regard sur la dispute à cette fillette qui les observe en riant. Carlos Béquet, qui a participé au développement du négatif à l’ICAIC, a confirmé le choix d’une lumière particulièrement vive et d’une image plus granuleuse dans cette partie. À la fin de l’épisode, la bouche et les yeux de l’enfant suffisent à déplacer notre attention. Le film nous fait quitter les deux adultes sur le rire de quelqu’un qui les regarde de l’extérieur.
La bataille révèle ce que la restauration devait préserver

Une ligne de cavaliers traverse le cadre. Leurs montures sombres se détachent d’un voile clair au pied des arbres. Dans la bataille du premier épisode, ce contraste permet de suivre des corps qui bougent vite et occupent un espace plus vaste qu’un gros plan. Les détails du paysage, eux, s’effacent par endroits dans la poussière.
À l’étalonnage de la restauration, une ancienne copie conservée au BFI a montré des blancs presque brûlés dans la première partie. Des détails restaient visibles sur le négatif. L’équipe de la Cineteca di Bologna a revu des films photographiés par Herrera et consulté des collaborateurs, dont Rodríguez et Béquet. Une copie ancienne peut aider à retrouver un parti pris sans trancher à elle seule le niveau de détail à préserver. Ici, la bataille tient encore dans ce qu’on perçoit derrière les chevaux autant que dans l’éclat de ce qui les détache.









